籁

基本字义

籁（籟）

lài ㄌㄞˋ

1、古代的一种箫。

2、孔穴里发出的声音，泛指声响：天籁。万籁俱寂。

详细字义

◎籁

籟 lài

〈名〉

(1)(形声。从竹，赖声。本义：古代一种管乐器，三孔)

(2)同本义 [an ancient musical pipe]

吹鸣籁。——《史记·司马相如传》。集解：“籁，箫也。”

爽籁发而清风生。——王勃《滕王阁序》

(3)又如：籁竽(箫与竽，用竹制的管乐器)；籁龠(古管乐器。籁，三孔；龠，六孔)。又指箫

(4)从孔穴中发出的声音。亦泛指一般的声响 [sound]。如：人籁(人口吹奏出的声音)；地籁(风吹孔穴发出的声音)；万籁(自然界的各种声响)

英汉互译

noisesound

康熙字典

【未集上】【竹部】

籟

《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》落蓋切，音賴。《說文》籥三孔也。大者謂之笙，中者謂之籟，小者謂之箹。《爾雅註》簫，一名籟。《史記·司馬相如傳》摐金鼓，吹鳴籟。《註》籟，簫也。

又凡孔竅機括皆曰籟。《莊子·齊物論》人籟則比竹，地籟則衆竅是已。

又叶力制切《宋玉·高唐賦》緣葉紫裏，丹莖白蔕。纖條悲鳴，聲似竽籟。《註》蔕，丁計切。籟，力制切。

據考證：〔《史記·司馬相如傳》摐金鼓，吹鳴籟。〕謹照原文摐改摐。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷五】【竹部】籟

三孔龠也。大者謂之笙，其中謂之籟，小者謂之箹。从竹賴聲。洛帶切

清代段玉裁『說文解字注』

三孔龠也。龠部曰：龠，管樂，六孔，以和衆聲。按毛詩傳曰：龠六孔。許龠下從之。此云三孔龠者，謂龠之三孔者則名籟也。鄭注笙師，少儀，明堂位皆云：籥如笛，三孔。鄭專謂籟耳。今本說文龠下爲淺人所亂，然於此可以正彼。莊子人籟，地籟，天籟，引伸義也。大者謂之笙。笙，釋樂作產。其中謂之籟。釋樂作謂之仲。葢誤。小者謂之箹。三句見釋樂。大者葢六孔者也。中者三孔。从竹賴聲。洛帶切。十五部。

方言集汇

粤语：laai6

English

bamboo flute; pipe; various sound